for a narrative imagination that with encyclopedic passion represents the crossing of boundaries as a form of life